Duran Duran Forever · http://www.duranduran.cz/

Lava Lamp

in the half-light of the evening
I could almost see you glow
could tell by the way you're movin'
time may be right to let you know
you've got many colored halo
the body of Venus, a big rainbow
and if I come a minute closer I might fall into your silhouette
but the shape of things to come is constantly changing
so let it, so let it, so let it flow

lava lava lava lamp
lava lava lava lamp

didn't take no violent on me moving
could meet where the edges blur
cos I am comin' at ya like a bug and headed for the burn
truth is I can't stay away
no I wanna let you light my volcano
and maybe it's just my imagination but you never know
'cause the shape of things to come is constantly changing
so let it, so let it, so let it flow

lava lava lava lamp
I'd love to turn you on
lava lava lava lamp
I'd love to turn you on

(Cuccurullo-Rhodes-LeBon)

Lávové těleso

navečer
bych tě vždycky mohl vidět rozpálenou
mohl bych říct mimochodem přestěhovala jsi se
čas může bejt ten pravej, aby tě naučil
že máš mnohobarevnou svatozář
tělo Venuše, velká duha
a kdybych přišel o kousek blíž mohl bych zmizet v tvý siluetě
ale tvar věcí budoucích se neustále mění
tak nechej to, nechej to, nechej to odletět

lávový lávový lávový těleso
lávový lávový lávový těleso

nevynaložil sílu na moje přemístění
mohl by se setkat tam, kde se kalí ostří
protože se vracím, jo, jako štěnice a mířím do žáru
pravda je, že nemůžu zůstat
nechci tě nechat rozpálit mou sopku
a možná je to moje fantazie ale nikdy nevíš
protože tvar věcí budoucích se neustále mění
tak nechej to, nechej to, nechej to odletět

lávový lávový lávový těleso
rád bych tě rozpálil
lávový lávový lávový těleso
rád bych tě rozpálil

(Translate © 2000 Vivaska & Petromila)
© 1999-2022 Romanduran | Duranduran.cz | Facebook | Code by katemihalikova.cz | Generated: 0.0006s | ↑↑ Top